关注:209 发布时间:2021-06-17 17:08:12
导语本文整理了卖咸鸭蛋什么意思经验知识,帮助您全面了解,小白也能成为高手,跟随小编一起来看一看吧!
“卖咸鸭蛋”是广东方言,粤语俚语。咸鸭蛋是委婉语,暗示死亡。
我相信很多人和小编一样喜欢看港剧。在我们看过的剧里,经常出现“卖咸鸭蛋”这句话。我们看的时候不知道这句话是什么意思,让我们无法理解后面的故事。现在我给你上一堂科普课。
词语解释
字面意思就是卖咸鸭蛋的小贩。也是粤语谚语,意思是死,和闽南苏州卖鸭蛋的意思一样。比如“xxx去卖咸鸭蛋了。”说明xxx死了。
方言禁忌
自古以来,中国人对“死”是极度嫉妒的,不直截了当地说“死”字,所以有死、死、逝、上天等词。咸鸭蛋不能和老光随便卖。来访者要入乡随俗,避免“灾难”和开玩笑。
粤语中死亡的其他委婉说法
说得好听点,有:去辅助、香辅助、死辅助.还有瓜辅,瓜衬,钉辅等等。
上一篇:女为悦己者容是什么意思
下一篇:浙d是哪里的车牌
12203位用户关注
8300位用户关注
7984位用户关注
7583位用户关注
7173位用户关注
6322位用户关注